Menu

IPHIGÉNIE EN TAURIDE au London Coliseum

Stuart King 7 novembre 2026 à 12:59

IPHIGÉNIE EN TAURIDE — l’opéra de Gluck (présenté ici en quatre actes relativement courts) date de 1779. La toute première représentation britannique de l’œuvre, qui s’inspire en grande partie des personnages de la guerre de Troie, eut lieu quelque dix-sept ans après sa création parisienne, mais avec la musique du maître chantée sur un livret italien politiquement plus acceptable.

Iphigénie en Tauride au London ColiseumIphigénie en Tauride au London Coliseum. Photo par Helen Murray.

Pour cette nouvelle production, l’équipe artistique de l’English National Opera est revenue au livret français original de Nicolas-François Guillard, lui-même tiré de la pièce d’Euripide « Iphigénie en Tauride ».

Oreste (Jacques Imbrailo) et Pylade (Nick Pritchard), cousins et compagnons inséparables souvent décrits comme « deux âmes dans un seul corps » (même si, ici, ils pourraient tout aussi bien passer pour un couple d’amants gays), sont pourchassés de contrée en contrée par les Furies après avoir tué Clytemnestre. Dans son esprit, Oreste estimait que sa mère l’avait bien cherché, en vengeance du meurtre de son père, le roi Agamemnon. Certains lui donneraient raison. Après tout, le roi avait sacrifié sa fille Iphigénie (Christine Rice) à la déesse Diane (alias Artémis) en échange d’un vent favorable, avant que sa flotte puisse prendre la mer pour aller récupérer Hélène. Les Grecs adoraient les intrigues alambiquées, riches en rebondissements, en détours et en révélations, et « L’Odyssée » fournit la matière de tout ce dont on pourrait jamais rêver. Ce que les personnages de cette pièce ne savent pas, c’est qu’au moment de sa mort, Iphigénie a été transportée par la facétieuse déesse jusqu’à son temple de Tauride, où elle officie depuis comme grande prêtresse.

L’opéra reprend l’histoire bien des années plus tard : à la suite d’une tempête, Oreste, le frère longtemps pleuré d’Iphigénie, et son fidèle compagnon s’échouent sur le rivage, où ils sont aussitôt mis aux fers par le brutal souverain, le roi Thoas (Morgan Pearse), conformément à la coutume locale, avant d’être sacrifiés. En secret, Iphigénie décide d’épargner l’un d’eux, à condition qu’il porte un message à sa terre natale, Mycènes. Mais lequel des deux hommes sera libéré, et lequel mourra ? Plus important encore, Iphigénie reconnaîtra-t-elle son frère avant que le sang ne coule ?

La metteuse en scène Lyndsey Turner, peut-être soucieuse de devoir projeter des surtitres bien visibles au-dessus de l’aire de jeu, a travaillé avec la décoratrice Soutra Gilmour pour contenir l’action dans un décor bas, au format panoramique. Cela convenait parfaitement à ceux d’entre nous qui étaient à l’orchestre, mais je me suis interrogé sur la visibilité pour les spectateurs placés plus haut. Les éclairages latéraux et les faisceaux en cône de Tim Mitchell parviennent à contourner les problèmes d’éclairage restreint inhérents à un tel format, ce qui n’a pas empêché les gremlins du théâtre (ou étaient-ce les dieux ?) de provoquer une quasi-panne de lumière pendant la deuxième scène, où le roi Thoas tempête et vocifère. Heureusement, les dames du chœur, toujours fiables et drapées dans leurs atours bordeaux, ont su trouver de la lumière, notamment un chaudron d’encens illuminé d’orange qui a saisi chaque grimace et chaque rictus au fil de la représentation.

Sous la baguette assurée du spécialiste du baroque David Bates (qui fait ses débuts à l’ENO), l’orchestre a rendu avec aplomb les sommets et les creux émotionnels, au rythme soutenu, de l’œuvre de Gluck. La plupart des interprètes sur scène ont eux aussi profité d’une soirée de clarté et de fluidité du phrasé (hormis une note fêlée bien remarquée). La palme de celle qui vole la vedette ce soir-là revient à la jeune interprète qui incarne Iphigénie enfant, puis se révèle (deus ex machina) sous les traits de la déesse Diane (le rôle sera tenu en alternance par Lucy Barton et Zoe Houghton pendant la série de représentations). Dans le final, à l’acte IV, scène 6, elle livre une interprétation d’une beauté toute en souffle du récitatif « Arrêtez ! Écoutez mes décrets éternels », qui, le soir de la première, frôlait la perfection.

Iphigénie en Tauride à Londres

Dernières Actus